Cúlcheadaíonn Fianna Fáil coireanna i gcoinne na daonnachta.

"Dear Nioclás Pól Caileán de Ghloucester ,

I am directed by the Minister for Justice, Simon Harris, T.D. to thank you for your email dated 18/04/2023, the contents of which have been noted.
However, as this matter is more appropriate to the Department of Foreign Affairs, I have referred your correspondence to that Department for appropriate attention.


Yours sincerely,


Emma McHugh
Private Secretary to the
Minister for Justice


Please note that if the issue raised in your correspondence is deemed more appropriate to another organisation, such as another Government Department or Agency, your correspondence will be forwarded to that organisation for attention in accordance with the provisions of the Department of Justice Privacy Statement, which can be accessed here.


Nioclás Pól Caileán de Ghloucester ---18/04/2023 14:40:23---Memo From :
Nioclás Pól Caileán de Ghloucester <de_Ghloucester@[. . .] Memo

From : Nioclás Pól Caileán de Ghloucester <de_Ghloucester@[. . .]>

To: <thehagueembassy@[. . .]>,
cc: Alsandar Hijmans <AlexHijmans@GMail.[. . .]>,
<micheal.martin@Oireachtas.[. . .]>, Síomón Ó hEarchaidh <minister@justice.[. . .]>, [. . .] Date : 18/04/2023
Subject: an Chúirt Idirnáisiúnta Choiriúil


A dhaoine uaisle ag ambasáid san Ísiltír, a chairde,

“Ambassador:
Kevin Kelly
First Secretary:
Robert Jackson
Second Secretary:
Niamh Moore”
arsa
HTTPS://WWW.DFA.Ie/ie/ambasaidi/ambasaidi-na-heireann/eoraip/an-isiltir/
inniu ach
“Ambassador: Mr Brendan Rogers
[. . .]
Second Secretary: Ciaran Potter”
arsa
HTTPS://WWW.DFA.Ie/embassies/irish-embassies-abroad/europe/netherlands/
inniu agus
“Ambassador Brendan Gerard Rogers, acting on behalf of the Government of Ireland,”
arsa
HTTPS://WWW.ICC-CPI.int/sites/default/files/2022-04/Article-14-letter.pdf
ar an 02/03/2022. An mbíonn lochtanna ar HTTPS://WWW.DFA.Ie/ie/ambasaidi/ambasaidi-na-heireann/eoraip/an-isiltir/
?

“To the Prosecutor of the International Criminal Court,

Acting under article 13(a) and 14(1) of the Rome Statute of the International Criminal Court, I have the honour, acting in coordination with a group of States Parties to the Rome Statute, to notify you of the enclosed referral of the situation in Ukraine.

This referral is made by the following group of States Parties: [. . .] [. . .] [. . .], Ireland, [. . .]”
arsa
HTTPS://WWW.ICC-CPI.int/sites/default/files/2022-04/Article-14-letter.pdf
agus
“State Party Referral under article 14 of the Rome Statute [. . .] [. . .], Ireland, [. . .] [. . .]
Decide to refer the Situation in Ukraine to the Prosecutor of the International Criminal Court for the purpose of requesting the Prosecutor to investigate any acts of war crimes, crimes against humanity and genocide alleged to have occurred on the territory of Ukraine from 21 November 2013 onwards, including any allegations of current and ongoing crimes occurring throughout the territory of Ukraine, thereby requesting the Court to exercise its jurisdiction with respect to the jurisdictional scope accepted by Ukraine.”
arsa
HTTPS://WWW.ICC-CPI.int/sites/default/files/2022-04/State-Party-Referral.pdf

Táim ag moladh de Bhreandán Giorárd Mac Ruairí mar gheall ar an iarratas sin ar an Chúirt Idirnáisiúnta Choiriúil.

“Rome Statute
of the
International
Criminal
Court
[. . .]
Article 7
Crimes against humanity
1. For the purpose of this Statute, “crime against humanity” means any of the following acts when committed as part of a widespread or systematic attack directed against any civilian population, with knowledge of the attack:
[. . .]
(f) Torture;
[. . .]
(h) Persecution
against any identifiable group or collectivity on political, racial, national, ethnic, cultural, religious, gender as defined in paragraph 3, or other grounds that are universally recognized as impermissible under international law, in connection with any act referred to in this paragraph or any crime within the jurisdiction of the Court; [. . .]
(e) “Torture” means the intentional infliction of severe pain or suffering, whether physical or mental, upon a person in the custody or under the control of the accused; except that torture shall not include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to, lawful sanctions; [. . .]
(g) “Persecution” means the intentional and severe deprivation of fundamental rights contrary to international law by reason of the identity of the group or collectivity; [. . .] Article 14 Referral of a situation by a State Party 1. A State Party may refer to the Prosecutor a situation in which one or more crimes within the jurisdiction of the Court appear to have been committed requesting the Prosecutor to investigate the situation for the purpose of determining whether one or more specific persons should be charged with the commission of such crimes.
2. As far as possible, a referral shall specify the relevant circumstances and be accompanied by such supporting documentation as is available to the State referring the situation.”
arsa
HTTPS://WWW.ICC-CPI.int/sites/default/files/Publications/Rome-Statute.pdf

“[. . .] a State may take up the case of one of its nationals and invoke against another State the wrongs which its national claims to have suffered at the hands of the latter; the dispute then becomes one between States.”
arsa
HTTPS://WWW.ICJ-CIJ.org/en/frequently-asked-questions

Scól an Phortaingéil le hanchor i gcoinne na náisiúntachta linn agus i gcoinne uathachais mé. Is neach uathachais mé.

Tá fios agam gur comhchoirí scólta duine cúlcheadaithe. An comhchoirí scólta bréagadóir ag ceilt scólta?

Ní bhíonn fios tionscnamh de chaingne os comhair na gcúirteanna seo agam. Is cúirteanna dlíthe iad dá mbríonna sin chreid mise go bhfuil an tAire Dlí agus Cirt i gceisteanna, ach “THE MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS”
arsa
HTTPS://WWW.ICJ-CIJ.org/public/files/case-related/166/166-20170116-APP-01-00-EN.pdf
agus chonaic mé
HTTPS://WWW.DFA.Ie/ie/ar-rol-ar-mbeartais/tosaiochtai-idirnaisiunta/dli-idirnaisiunta/cuirteanna-binsi-meicniochtai-diospoide/an-chuirt-choiriuil-idirnaisiunta/
agus
HTTPS://WWW.DFA.Ie/ie/ar-rol-ar-mbeartais/tosaiochtai-idirnaisiunta/dli-idirnaisiunta/cuirteanna-binsi-meicniochtai-diospoide/an-chuirt-bhreithiunais-idirnaisiunta/
agus
HTTPS://WWW.DFA.Ie/ie/ar-rol-ar-mbeartais/tosaiochtai-idirnaisiunta/dli-idirnaisiunta/cuirteanna-binsi-meicniochtai-diospoide/an-bhuanchuirt-eadrana/
ar an 15/01/2023. Cé atá ag baint leo?

Dhéanadh (agus déanann)

Maria Filomena de Osório Pinto dos Santos Figueiredo, Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rui Miguel Curado da Silva,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Sónia Branco,
ADDF (Associação para o Desenvolvimento do Departamento de Física) (“nº de identificação de pessoa colectiva 505 040 557”), Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Isabel Melo Albuquerque,
ADDF (Associação para o Desenvolvimento do Departamento de Física) (“nº de identificação de pessoa colectiva 505 040 557”), Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Joaquim Marques Ferreira dos Santos,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Paulo Alexandre Cunha Gomes,
NetStream - Consultadoria e Gestão de Redes Informáticas Lda, Rua da Cidade de Fez Lt. 96, Nr. 25 Esq.,
3000-445 Coimbra,
an Phortaingéil;

Universidade de Coimbra,
Palácio dos Grilos,
Rua da Ilha,
3001-451 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rogério Augusto da Costa Pereira Leal,
Provedoria do Estudante da Universidade de Coimbra, Colégio S. Jerónimo r/c Largo D. Dinis,
3001-401 Coimbra,
an Phortaingéil;

Tiago Afonso Lopes de Miranda,
Tribunal Central Administrativo Norte,
Rua de Santo Ildefonso, n.º 50,
4049-020 Porto,
an Phortaingéil;

Rui Jorge da Silva Antunes,
Instituto Politécnico de Coimbra,
Rua Pedro Nunes – Quinta da Nora,
3030-199 Coimbra,
an Phortaingéil;

Beatriz Cruz,
Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra, Av Fernão de Magalhães, 227-3º,
3000-176 Coimbra,
an Phortaingéil;

Joaquim Cruzeiro,
Tribunal Central Administrativo Norte,
Rua de Santo Ildefonso, n.º 50,
4049-020 Porto,
an Phortaingéil;

Paulo Ricardo Novais Vilas Boas,
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., Avenida D. Carlos I, 126,
1249-074 Lisboa,
an Phortaingéil;

Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., Avenida D. Carlos I, 126,
1249-074 Lisboa,
an Phortaingéil;

LIP - Laboratório de Instrumentação e Física Experimental de Partículas, Av. Prof. Gama Pinto, 2, Complexo Interdisciplinar (3is),
1649-003 Lisboa,
an Phortaingéil;

Ana Isabel Mateus,
Direção-Geral do Ensino Superior,
Av. Duque d’Ávila, 137,
1069 016 Lisboa,
an Phortaingéil;

Hugo Alexandre Sena,
NARIC (National Academic-Recognition Information Centre) Portugal - Direção-Geral do Ensino Superior, Av. Duque d’Ávila, 137,
1069 016 Lisboa,
an Phortaingéil;

Maria Manuela Couto Paiva,
NARIC (National Academic-Recognition Information Centre) Portugal - Direção-Geral do Ensino Superior, Av. Duque d’Ávila, 137,
1069 016 Lisboa,
an Phortaingéil;

Jorge Augusto Castro Neves Barbosa,
Departamento de Engenharia Informática e de Sistemas, 3º Piso - Gab. 10, Instituto Superior de Engenharia de Coimbra, Rua Pedro Nunes - Quinta da Nora,
3030-199 Coimbra,
an Phortaingéil;

Nuno Miguel Fonseca Ferreira,
Departamento de Engenharia Electrotécnica, Instituto Superior de Engenharia de Coimbra, Rua Pedro Nunes - Quinta da Nora,
3030-199 Coimbra,
an Phortaingéil;

Carlos Manuel Jorge da Silva Pereira,
Instituto Superior de Engenharia de Coimbra, Rua Pedro Nunes - Quinta da Nora,
3030-199 Coimbra,
an Phortaingéil;

Joaquim Cruz Gomes,
Rua João de Ruão, 12 - Piso 1, Escr 5 e 6 - Edf Arnado, Business Center,
3000-229 Coimbra,
an Phortaingéil;

Paulo Almeida,
Rödl & Partner,
Rua João Chagas, n.º 10B Direito,
1500-493 Lisboa,
an Phortaingéil;

Luís Filipe Pereira,
Rua João de Ruão, 12 - Piso 1, Escr 5 e 6 - Edf Arnado, Business Center,
3000-229 Coimbra,
an Phortaingéil;

Maria da Piedade Jesus,
Rua João de Ruão, 12 - Piso 1, Escr 5 e 6 - Edf Arnado, Business Center,
3000-229 Coimbra,
an Phortaingéil;

Joana de Oliveira Santos,
Rua João de Ruão, 12 - Piso 1, Escr 5 e 6 - Edf Arnado, Business Center,
3000-229 Coimbra,
an Phortaingéil;

agus coirpigh eile

anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn dá mbríonna sin bhí scóladh i mo choinne furasta.

Rinne (agus déanann)

José António Pires Baptista,
Departamento de Investigação e Ação Penal de Coimbra, Rua da Sofia, Nº 175,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rosário Alves,
Departamento de Investigação e Ação Penal de Coimbra, Rua da Sofia, Nº 175,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

agus

Paulo Jorge Ribeiro da Fonte,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil

anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn dá mbríonna sin bhí scóladh i mo choinne furasta.

Rinne
Luis Saraiva
anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn ar shon coirpeach de scóladh.

Spreag

Graça Santos,
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, EPE, Praceta Professor Mota Pinto,
3004-561 Coimbra,
an Phortaingéil;

Luísa Coelho,
AND - Associação Nova Dimensão,
Rua da Casa do Povo, nº1,
4740-047 Apúlia,
an Phortaingéil;

agus coirpigh eile

an scóladh i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn.

Is comhchoirithe den scóladh seo

Maria Filomena de Osório Pinto dos Santos Figueiredo, Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rui Ferreira Marques,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Daniel G,
Vara de Competência Mista e Juízos Criminais de Coimbra: 3º Juízo Criminal de Coimbra, Palácio da Justiça, Rua da Sofia,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, EPE, Serviço Gestão de Doentes (Polo HUC), Av. Bissaya Barreto e Praceta Prof. Mota Pinto,
3000-075 Coimbra,
an Phortaingéil;

Nuno Gonçalo Gomes Fernandes Madeira,
Hospital Sobral Cid,
Quinta da Conraria,
3040-714 Coimbra,
an Phortaingéil;

Maria Constança Mendes Pinheiro da Providência Santarém e Costa, Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Paulo Jorge Ribeiro da Fonte,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Sara André dos Reis Marques,
Juiz 2,
Juízo de Instrução Criminal de Coimbra,
Palácio da Justiça,
Rua da Sofia,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

Vera Cristina da Silva Gomes de Oliveira, an Phortaingéil;

João Manuel de Sá Campos Gil,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

A. Müller-Elschner,
Cour européenne de droits de l’homme,
Conseil de l’Europe,
F-67075 Straßburg cedex,
an Fhrainc;

Rui Constantino,
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., Avenida D. Carlos I, 126,
1249-074 Lisboa,
an Phortaingéil;

Rui Miguel Curado da Silva,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Bruno Miguel Quelhas de Sacadura Cabral Trindade, Departamento de Engenharia Mecânica, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra, Polo II - Pinhal de Marrocos, Rua Luís Reis Santos,
3030-201 Coimbra,
an Phortaingéil;

agus comhchoirithe eile. Is neach uathachais mé agus baineann anchor i gcoinne uathachais leis an scóladh seo.

Déanann

Maria Filomena de Osório Pinto dos Santos Figueiredo, Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Ana Carina Nascimento,
Comarca de Coimbra – Ministério Público, Coimbra – DIAP - 1ª Secção e 3ª Secção, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Novais Teixeira,
Rua da Sofia, 54 – 1º,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

Fernando José Bandeira,
Rua da Sofia, 54 – 1º,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rosa Pinto,
Secção Central de Instrução Criminal de Coimbra - Juiz 1, Tribunal de Instrução Criminal de Coimbra, Edifício Coimbra, Rua João Machado, Nº 100 - 8º,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

Paulo José Fernandes,
Juízo de Instrução Criminal de Coimbra - Juiz 3, Tribunal de Instrução Criminal de Coimbra, Edifício Coimbra, Rua João Machado, Nº 100 - 8º,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

Miguel Q Pinto,
Tribunal de Instrução Criminal de Coimbra, Edifício Coimbra, Rua João Machado, Nº 100 - 8º,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

André Filipe Ventura Cortez,
Oddělení fyzikálních experimentů,
Ústav technické a experimentální fyziky, České vysoké učení technické v Praze, Husova 240/5,
110 00 Praha 1,
an tSeic;

Maria Madalena Almeida Peres,
Departamento de Investigação e Ação Penal de Coimbra, 2ª Secção, Rua da Sofia, Nº 175,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

Fernando Pires,
Departamento de Investigação e Ação Penal de Coimbra, 2ª Secção, Rua da Sofia, Nº 175,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

Afonso Pedrosa,
Rua Padre Estêvão Cabral, 79 - 4º, Sl 414,
3000-317 Coimbra,
an Phortaingéil;

Arménia Coimbra,
Rua Padre Estêvão Cabral, 79 - 4º, Sl 414,
3000-317 Coimbra,
an Phortaingéil;

Raquel Pinto da Silva,
Rua Padre Estêvão Cabral, 79 - 4º, Sl 414,
3000-317 Coimbra,
an Phortaingéil;

Sérgio Castanheira,
Rua Padre Estêvão Cabral, 79 - 4º, Sl 414,
3000-317 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rui Miguel Curado da Silva,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Universidade de Coimbra,
Palácio dos Grilos,
Rua da Ilha,
3001-451 Coimbra,
an Phortaingéil;

João Gabriel Monteiro de Carvalho e Silva, D.3.04, Departamento de Engenharia Informática, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade de Coimbra, Pólo II - Pinhal de Marrocos,
3030-290 Coimbra,
an Phortaingéil;

Teresa Cardoso,
Instância Central- Secção de Instrução Criminal, Edifício Coimbra, Rua João Machado, Nº 100 - 8º,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

Carlos Nunes,
Departamento de Investigação e Ação Penal de Coimbra, 2ª Secção, Rua da Sofia, Nº 175,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

João T Ramos,
Departamento de Investigação e Ação Penal de Coimbra, 2ª Secção e 1ª Secção, Rua da Sofia, Nº 175,
3004-502 Coimbra,
an Phortaingéil;

José Carlos Nunes,
Comarca de Coimbra – Ministério Público, Coimbra – DIAP - 1ª Secção, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Alda Santos,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

Sandra Roxo,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

Camilo Oliveira,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

Manuela Pereira,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

O Diretor do Serviço Gestão de Doentes,
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, EPE, Serviço Gestão de Doentes (Polo HUC), Av. Bissaya Barreto e Praceta Prof. Mota Pinto,
3000-075 Coimbra,
an Phortaingéil;

Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, EPE, Serviço Gestão de Doentes (Polo HUC), Av. Bissaya Barreto e Praceta Prof. Mota Pinto,
3000-075 Coimbra,
an Phortaingéil;

António Reis Marques,
Centro Cirúrgico de Coimbra,
Rua Dr. Manuel Campos Pinheiro, 51,
Espadaneira - S. Martinho do Bispo,
3045-089 Coimbra,
an Phortaingéil;

Nuno Gonçalo Gomes Fernandes Madeira,
Hospital Sobral Cid,
Quinta da Conraria,
3040-714 Coimbra,
an Phortaingéil;

Olga Coimbra,
an Phortaingéil;

Armando Manuel da Luz Cordeiro,
Conselho Superior da Magistratura,
Rua Duque de Palmela n.º 23,
1250-097 Lisboa,
an Phortaingéil;

António Miguel Cordeiro da Veiga,
Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra, Juízo Central Criminal de Coimbra – Juiz 2, Palácio da Justiça – Rua da Sofia,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

João António Filipe Ferreira,
Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra, Juízo Central Criminal de Coimbra – Juiz 2, Palácio da Justiça – Rua da Sofia,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

Ana Vicente,
Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra, Juízo Central Criminal de Coimbra – Juiz 2, Palácio da Justiça – Rua da Sofia,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

Lurdes Nunes,
Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra, Juízo Central Criminal de Coimbra – Juiz 2, Palácio da Justiça – Rua da Sofia,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

Ana Lúcia Gordinho,
Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra, Juízo Central Criminal de Coimbra – Juiz 2, Palácio da Justiça – Rua da Sofia,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

Pacheco Duarte,
Tribunal Judicial da Comarca de Coimbra, Juízo Central Criminal de Coimbra – Juiz 2, Palácio da Justiça – Rua da Sofia,
3000-389 Coimbra,
an Phortaingéil;

Carlos Felício da Costa,
Av Fernão Magalhães, 495 - 4º A/F,
3000-177 Coimbra,
an Phortaingéil;

Lígia Carneiro,
Edifício Coimbra,
Rua João Machado, 100, Sl 605 – 6º,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

Pedro Henriques,
Gabinete Jurídico,
Faculdade de Ciências e Tecnologia,
Universidade de Coimbra,
an Phortaingéil;

Portugal Resident / Portugal Press,
Parque Empresarial do Algarve 7,
8401-901 Lagoa, Algarve,
an Phortaingéil

(cf. Seán Ó Cuirreáin, “Éagóir: Maolra Seoighe agus dúnmharuithe Mhám Trasna”, Áireamh Gnách Idirnáisiúnta Leabhair: 9781907494611, Cois Life Teoranta, 2016);

Global Notícias - Media Group S.A.,
Rua João Machado, 19, 2º A,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

Carina Fonseca,
Global Notícias - Media Group S.A.,
Rua João Machado, 19, 2º A,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

Nelson Morais,
Global Notícias - Media Group S.A.,
Rua João Machado, 19, 2º A,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

Anglopress Edicões e Publicidade Lda,
Rua Municipio de S Domingos,
Urb. Lagoa Sol, Lote 3 r/c,
8400-357 Lagoa,
an Phortaingéil;

Cofina Media S.A.,
Rua Luciana Stegagno Picchio, 3,
1549-023 Lisboa,
an Phortaingéil;

Paula Gonçalves,
Cofina Media S.A.,
Rua Luciana Stegagno Picchio, 3,
1549-023 Lisboa,
an Phortaingéil;

Eugénia Cristina Miranda Pinto,
Universidade de Coimbra Reitoria,
Paço das Escolas,
3004-531 Coimbra,
an Phortaingéil;

Associação dos Bolseiros de Investigação Científica – ABIC, Rua Ferreira Lapa, n.º 32, 3.º Dto,
1150-158 Lisboa,
an Phortaingéil;

Isabel Marques,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Ana Maria Marques,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Alexandra Pinto Rodrigues,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Américo Jorge Rodrigues Baptista,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Maria da Ascensão Ferreira,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Otilia Maria Claro,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Teresa Maria Silva Catarino Marques,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Isilda Costa,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

Paula Garcia,
Ministério Público – Procuradoria da República da Comarca de Coimbra , DIAP - 2ª Secção de Coimbra, Rua da Sofia, 175-2º,
3000-391 Coimbra,
an Phortaingéil;

agus comhchoirithe eile

anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn ag ceilt an scólta seo.

Déanann

Sílvia de Fátima Sousa Soares Figueiredo, Diretora de Serviço, Serviço de Gestão Académica, Administração da Universidade de Coimbra, Palácio dos Grilos, Rua da Ilha,
3001-451 Coimbra,
an Phortaingéil;

Senhor Portugal,
Polícia de Segurança Pública,
Avenida Dr. Elísio de Moura, n.º155,
3034-001 Coimbra,
an Phortaingéil;

António Adelino Ramos Neto,
Polícia de Segurança Pública,
Avenida Dr. Elísio de Moura, n.º155,
3034-001 Coimbra,
an Phortaingéil;

Sérgio Pereira,
2ª Esquadra da PSP de Coimbra,
Rua Olimpio Nicolau Rui Fernandes,
3000-000 Coimbra,
an Phortaingéil;

Filipa Morão Machado,
Rua Cidade de Santa Clara da Califórnia (Coimbra), 40, 1D-tº,
3000-111 Coimbra,
an Phortaingéil;

Sharif Hasan Mahmoud Ghitan,
Augusta Victoria Hospital,
P.O.Box 19178,
Jerusalem 91191,
Iosrael;

Maria Constança Mendes Pinheiro da Providência Santarém e Costa, Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Alexandre Manuel da Fonseca Trindade,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Paulo Alexandre Vieira Crespo,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Bruno Rafael Rodrigues Rasteiro,
Rua do Alto, n.º 47,
Cidereira,
3025-132 Coimbra,
an Phortaingéil;

André Xavier,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

Alcides Rainho,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

J. Cardoso,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

Armando Santos,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

Maria José Quadros,
Polícia Judiciária,
Rua Venâncio Rodrigues, 16,
3000-409 Coimbra,
an Phortaingéil;

José António da Cruz,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Fernando Soares Marto,
Secção Central de Instrução Criminal de Coimbra - Juiz 1, Tribunal de Instrução Criminal de Coimbra, Edifício Coimbra, Rua João Machado, Nº 100 - 8º,
3000-226 Coimbra,
an Phortaingéil;

João Lopes,
Polícia de Segurança Pública,
Avenida Dr. Elísio de Moura, n.º155,
3034-001 Coimbra,
an Phortaingéil;

António Manuel dos Santos Ferraz,
Polícia de Segurança Pública,
Avenida Dr. Elísio de Moura, n.º155,
3034-001 Coimbra,
an Phortaingéil;

José António Henriques Fernandes,
Polícia de Segurança Pública,
Avenida Dr. Elísio de Moura, n.º155,
3034-001 Coimbra,
an Phortaingéil;

José António de Carvalho Paixão,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Helena Lages,
Rua Padre Estêvão Cabral, 79 - 5º, Sl 514 e 515,
3000-317 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rodrigo Godinho Santos,
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., Avenida D. Carlos I, 126,
1249-074 Lisboa,
an Phortaingéil;

Paulo Ricardo Novais Vilas Boas,
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., Avenida D. Carlos I, 126,
1249-074 Lisboa,
an Phortaingéil;

Raimundo Queirós,
an Phortaingéil;

Gaspar Pereira de Morais Barreira;

Rui Constantino,
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., Avenida D. Carlos I, 126,
1249-074 Lisboa,
an Phortaingéil;

Paulo Carvalho Pereira,
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., Avenida D. Carlos I, 126,
1249-074 Lisboa,
an Phortaingéil;

Natália Moreira,
Gabinete Jurídico e de Contencioso,
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, EPE, Praceta Professor Mota Pinto,
3000-075 Coimbra,
an Phortaingéil;

Mónica Santos,
Serviço Jurídico e de Contencioso,
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, EPE, Av. Bissaya Barreto,
3004-561 Coimbra,
an Phortaingéil;

Maria Alexandra Albuquerque Faria Pais,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

António Adriano Castanhola Batista,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

João Manuel de Sá Campos Gil,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Maria Benilde Faria de Oliveira e Costa, Departamento de Física, Universidade de Coimbra, Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Alex Heinz Ladislaus Blin,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Brigitte Anabelle Vaz de Abreu Hiller,
Departamento de Física,
Universidade de Coimbra,
Rua Larga,
3004-516 Coimbra,
an Phortaingéil;

Rui Alexandre Nunes Neves da Silva,
Faculdade de Ciências e Tecnologia,
Universidade Nova de Lisboa,
Departamento de Engenharia Eletrotécnica e de Computadores, Campus da Caparica,
2829-516 Caparica,
an Phortaingéil;

João Carlos da Palma Goes,
Faculdade de Ciências e Tecnologia,
Universidade Nova de Lisboa,
Departamento de Engenharia Eletrotécnica e de Computadores, Campus da Caparica,
2829-516 Caparica,
an Phortaingéil;

Manuel Alberto Pereira Ricardo,
Departamento de Engenharia Eletrotécnica e de Computadores, Faculdade de Engenharia, Universidade do Porto, Campus da FEUP, Rua Dr. Roberto Frias,
4200-465 Porto,
an Phortaingéil;

Maria do Carmo Medeiros;

Noélla Correia;

Paulo Novais,
Departamento de Informática,
Universidade do Minho, Edifício 7,
Campus de Gualtar,
4710-057 Braga,
an Phortaingéil;

Henrique Madeira,
Departamento de Engenharia Informática,
Polo 2, Universidade de Coimbra,
3030-199 Coimbra,
an Phortaingéil;

Eugénio C. Oliveira,
Faculdade de Engenharia,
Universidade do Porto,
Rua Dr. Roberto Frias,
4200-465 Porto,
an Phortaingéil;

Vítor Santos Costa,
Departamento de Ciência de Computadores, Faculdade de Ciências, Universidade do Porto, Rua Campo Alegre, 1021/1055,
4169 – 007 Porto,
an Phortaingéil;

Miguel Nuno Dias Alves Pupo Correia,
Instituto Superior Técnico,
Universidade de Lisboa,
1649-004 Lisboa,
an Phortaingéil;

João Carlos Amaro Ferreira,
ISTAR,
ISCTE-Instituto
Universitário de Lisboa,
1649-026 Lisboa,
an Phortaingéil;

Luís Manuel Camarinha Matos,
Faculdade de Ciências e Tecnologia,
Universidade Nova de Lisboa,
Departamento de Engenharia Eletrotécnica e de Computadores, Campus da Caparica,
2829-516 Caparica,
an Phortaingéil;

Victor Manuel Fernandes Mendes,
ISEL - Instituto Superior de Engenharia de Lisboa, Rua Conselheiro Emídio Navarro, 1,
1959-007 Lisboa,
an Phortaingéil;

Luís Eduardo de Pinho Ducla Soares,
Instituto de Telecomunicações – Lisboa,
Instituto Superior Técnico - Torre Norte - Piso 10, Av. Rovisco Pais, 1,
1049 - 001 Lisboa,
an Phortaingéil;

Carlos Manuel Robalo Lisboa Bento,
D.2.25,
Centro de Informática e Sistemas,
Departamento de Engenharia Informática,
Faculdade de Ciências e Tecnologia,
Universidade de Coimbra,
Pólo II - Pinhal de Marrocos,
3030-290 Coimbra,
an Phortaingéil;

Paula Lopes,
Universidade de Coimbra,
Administração,
Divisão de Projetos e Atividades (DPA),
Colégio de Santa Rita,
Rua da Ilha,
3000-214 Coimbra,
an Phortaingéil;

Jorge Ávila,
Centro de Informática e Sistemas,
Departamento de Engenharia Informática,
Faculdade de Ciências e Tecnologia,
Universidade de Coimbra,
Pólo II - Pinhal de Marrocos,
3030-290 Coimbra,
an Phortaingéil;

Luís José Proença de Figueiredo Neves,
Universidade de Coimbra Reitoria,
Paço das Escolas,
3004-531 Coimbra,
an Phortaingéil;

agus coirpigh eile

anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn agus ar an scóladh i mo choinne.

Dhéanadh

Strong Charon,
Rua das Cardosas, 1495
4425-510 São Pedro Fins, Maia,
an Phortaingéil

anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn agus ar an scóladh i mo choinne.

Rinne

Gonçalves,
Posto da GNR – Condeixa-a-Nova,
Rua de Longjemeau,
Bairro do Ciclo,
3150-122 Condeixa-a-Nova,
an Phortaingéil;

Nelson,
Posto da GNR – Condeixa-a-Nova,
Rua de Longjemeau,
Bairro do Ciclo,
3150-122 Condeixa-a-Nova,
an Phortaingéil;

Marco Paulo Moreira Monteiro,
Posto da GNR – Condeixa-a-Nova,
Rua de Longjemeau,
Bairro do Ciclo,
3150-122 Condeixa-a-Nova,
an Phortaingéil;

António Miguel Teixeira dos Santos,
Posto da GNR – Condeixa-a-Nova,
Rua de Longjemeau,
Bairro do Ciclo,
3150-122 Condeixa-a-Nova,
an Phortaingéil;

agus coirpigh eile

anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn agus ar an scóladh i mo choinne.

Déanann

Rogério Martins,
Tribunal Central Administrativo Norte,
Rua de Santo Ildefonso, n.º 50,
4049-020 Porto,
an Phortaingéil;

Luís Garcia,
Tribunal Central Administrativo Norte,
Rua de Santo Ildefonso, n.º 50,
4049-020 Porto,
an Phortaingéil;

Frederico Branco,
Tribunal Central Administrativo Norte,
Rua de Santo Ildefonso, n.º 50,
4049-020 Porto,
an Phortaingéil;

Carlos A. M. de Castro Fernandes,
Tribunal Central Administrativo Norte,
Rua de Santo Ildefonso, n.º 50,
4049-020 Porto,
an Phortaingéil;

Teresa Costa Alemão,
Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra, Av Fernão de Magalhães, 227-3º,
3000-176 Coimbra,
an Phortaingéil;

Ferreira Gapo,
Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra, Av Fernão de Magalhães, 227-3º,
3000-176 Coimbra,
an Phortaingéil;

Isabel Mendes Simões,
Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra, Av Fernão de Magalhães, 227-3º,
3000-176 Coimbra,
an Phortaingéil;

Teresa Maria Pereira da Silva,
Conselho Superior dos Tribunais Administrativos e Fiscais, Rua de São Pedro de Alcântara, n.º 79,
1269-137 Lisboa,
an Phortaingéil;

Dora Sofia Lucas Neto Gomes,
Conselho Superior dos Tribunais Administrativos e Fiscais, Rua de São Pedro de Alcântara, n.º 79,
1269-137 Lisboa,
an Phortaingéil;

Francisco Vellozo Ferreira,
Rua Serpa Pinto, 407 - 1º Dto,
4250-466 Porto,
an Phortaingéil;

Margarida Santos,
Directora de Serviços do Conselho de Deontologia, Conselho de Deontologia do Porto, Ordem dos Advogados, Praça da República, 210,
4050-498 Porto,
an Phortaingéil;

Paulo Sérgio Nunes,
Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra, Unidade Orgânica 1, Av. Fernão Magalhães, 227-3º,
3000-176 Coimbra,
an Phortaingéil;

agus

Ana Paula Faria de Almeida,
Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra, Unidade Orgânica 1, Av. Fernão Magalhães, 227-3º,
3000-176 Coimbra,
an Phortaingéil

anchor i mo choinne mar gheall ar an náisiúntacht linn.

Ní bhíonn fios na ndlíthe a bhíonn i gceisteanna leis an Chúirt Idirnáisiúnta Breithiúnais agam. Baineann International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination ( HTTPS://WWW.OHCHR.org/en/instruments-mechanisms/instruments/international-convention-elimination-all-forms-racial
) liom.

Sheol mise r-phoist faoi na coireannaibh seo chuig Mícheál ú Mháirtín agus Síomón ú Earchaidh ar na 16/01/2023 agus 17/02/2023. Ní bhfuair mé freagra. Bhí Mícheál ua Mháirtín ag cainteannaibh ar RTÉ agus TG4 tar éis na r-phost úd. Bhí Síomón ó Earchaidh ag cainteannaibh ar RTÉ tar éis na r-phost úd. Cathain a fhreagróidh siad?

Ar mhiste libh cabhrú liom?

Is mise le meas,
Nioclás Pól Caileán de Ghloucester





**********************************************************************************
Is le haghaidh an duine nó an eintitis ar a bhfuil sí dírithe, agus le haghaidh an duine nó an eintitis sin amháin, a bheartaítear an fhaisnéis a tarchuireadh agus féadfaidh sé go bhfuil ábhar faoi rún agus/nó faoi phribhléid inti. Toirmisctear aon athbhreithniú, atarchur nó leathadh a dhéanamh ar an bhfaisnéis seo, aon úsáid eile a bhaint aisti nó aon ghníomh a dhéanamh ar a hiontaoibh, ag daoine nó ag eintitis seachas an faighteoir beartaithe. Má fuair tú é seo trí dhearmad, téigh i dteagmháil leis an seoltóir, le do thoil, agus scrios an t-ábhar as aon ríomhaire. Is é beartas na Roinne Dlí agus Cirt, na nOifígí agus na nGníomhaireachtaí a úsáideann seirbhísí TF na Roinne seoladh ábhair cholúil a dhícheadú.
Más rud é go measann tú gur ábhar colúil atá san ábhar atá sa teachtaireacht seo is ceart duit dul i dteagmháil leis an seoltóir láithreach agus le mailminder[ag]justice.ie chomh maith.

The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and delete the material from any computer. It is the policy of the Department of Justice and the Agencies and Offices using its IT services to disallow the sending of offensive material.
Should you consider that the material contained in this message is offensive you should contact the sender immediately and also mailminder[at]justice.ie.
**********************************************************************************"
arsa
Roinn Dlí agus Cirt mar dhea ar an 18/04/2023.

Leanann dúnmharfóirí trí shaoirse. Cf.
HTTP://Gloucester.Insomnia247.NL/An_Paipear/2024-11-12/Nior_fhoilsigh_An_Paipear_an_litir_seo_on_2024-11-12_ar_an_2024-11-22.HTM

Cf.
HTTP://Gloucester.Insomnia247.NL/Sharon_Tolan_and_Helen_McEntee/Reminding_Helen_McEntee_yet_AGAIN_about_crimes_against_humanity.odt
agus
HTTP://Gloucester.Insomnia247.NL/Sharon_Tolan_and_Helen_McEntee/2024-09-28a_glorphost_do_Thomas_u_Broin.wma
agus
HTTP://Gloucester.Insomnia247.NL/Sharon_Tolan_and_Helen_McEntee/2024-09-28b_glorphost_breise_do_Thomas_u_Broin.wma

Níor tháinig Tomás ó Broin.

"The website of the law firm that represents me in torture law is
HTTPS://PaisDoAmaral.Pt/contactos"
arsa mise ach níor thuairiscigh an gnólacht seo dlíthe dhom go raibh polaiteoir ag rá leis.

"A Thomáis uí Broin, a chara,

Ar mhiste libh cabhrú liom faoi
2024-01-11a_gearan_ri_Coimisiun_um_Chosaint_Sonrai.odt
is
2023-05-31a_sa_bhliain_2015_go_bhfuil_an_taifead_scriosta.png
is
2024-01-11c_Is_e_an_uimhir_thagartha_don_aighneacht_seo.pdf
mar shamplaíbh?

Is mise le meas,
Nioclás Pól Caileán de Ghloucester"
arsa
mise gan freagra do Thomas.Byrne@Oireachtas.[. . .] maidir le clúmhilleadh agus scriosadh sonraí ar an 21/03/2024.

"Diúltaíonn Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P. (FCT) na Portaingéile scoláireachtaí a thabhairt do fhisiceoiríbh Ghaelachaibh.
[. . .]
Diúltaíonn Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P. den Phortaingéil scoláireachtaí a thabhairt dhom trí ḃréag mhailíseach (mar gheall ar idirdhealú agus ciníochas in aghaidh na céime Gaelaí liom7) trí locht follas, ionas go ngearánann mise ri ollscoil mar dhea Ghaelaigh mar shampla in 2009. Ní chabhraíonn sí liom. Scríobh mise gearáin ri Údarás Náisiúnta Cáilíochtaí na hÉireann mar shamplaíbh ar na 24/02/2009; 25/02/2009; 07/05/2012; 25/09/2012; 08/10/2012; agus 07/11/2012. Scríobh Údarás Náisiúnta Cáilíochtaí na hÉireann litir ar mo ṡon in 2009, ach ní dhéanann sí an gnó.
[. . .]
Ġearán fostaí mná um ambasáid le hÉirinn sa Phortaingéil rium ar an 21/04/2010 mar scríobh mé di as an Ġaeilge ach ní bhíonn an Ġaeilge aici.
[. . .]
Gearánann mise ri ambasáidíbh le hÉirinn agus leis an Phortaingéil. Ní dhéanann ambasáid le hÉirinn an gnó ach rinne sí freagraí. Ní fhaighim freagra as Bleá Cliath leis an ambasáid seo leis an Phortaingéil.
[. . .]
Gearánann mise ri QQI ón 05/12/2012. Ní fhaighim freagra.
[. . .]
[. . .] shínigh breitheamh coiriúil cúirte Sara André dos Reis Marques agus ionchúisitheoir poiblí Vera Cristina da Silva Gomes de Oliveira an t-ordú leis an scóladh i mo aghaidh a ċúlcheadú le díolúine ó ċeartas.
[. . .]
1137. Mhaígh Maria Filomena de Osório Pinto dos Santos Figueiredo as mo scóladh.
1138. Scríobh Nuno Gonçalo Gomes Fernandes Madeira agus [. . .] den Ollscoil mar dhea Coimbra faoistin as Sacs-Bhéarla a bhíonns bacach ar an 11/04/2013 agus iad ag admháil go ngníomhaíonn siad i mo aghaidh mar gheall ar anchor agus idirdhealú agus caingne liom in aghaidh na hollscoile mar dhea seo agus os comhair Polícia Judiciária. Cf. diansireadh. Scólann [. . .] den Ollscoil mar dhea Coimbra mic (as tíorthaibh) léinn de ḋochtúireachtaíbh. Bhíodh mé i dtóir chontúirteach1 gan toradh de mheon ṁí-mhacánta. “Tar a éis a tuigtear gach beart.” arsa seanfhocal. “Seachain gleacaí milis sleamhain.” arsa seanfhocal. “Déanann neart ceart.” arsa seanfhocal.
[. . .]
Scól agus ḋúnmharaigh potrálaí síciatrach Filipa Isabel Simões Veríssimo gealt Jorge Albano Esteves da Silva Fernandes ar an 08/04/2018. Fanaim le huimhir taifid fós. Tharla an scóladh is an dúnmharú seo mar gheall ar chlúmhilleadh orm agus Seán Scurlóg agus an ollscoil Ghaelaigh mar dhea sin agus SOLVIT agus QQI agus Údarás Náisiúnta Cáilíochtaí na hÉireann agus easpa de chúnamh dlíthe agus mionnaíbh éithigh agus Fiontraíocht Éireann."
arsa
mise os comhair na hArd-Chúirte mar dhea seo. Cf. HTTP://Gloucester.Insomnia247.NL/Ricardo_Namora_de_Melo_Teixeira/2024-10-21/prioritised_documents/translations/